о ын чан

Ibyeoldo Likoli Doenayo?
이별도 리콜이 되나요?

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Канал: KBS2
Тип: тв-шоу, ?? эпизодов по 65 мин.
Жанр: телешоу
Перевод: Asian Style
Добавлено: 8,12,16-22,24 эпизод (автосабы)

Кровь гуще, чем вода
Blood Is Thicker Than Water
Pineun Mulboda Jinhada
피는 물보다 진하다

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Тип: полнометражный фильм, 90 мин.
Жанр: боевик, криминал
Режиссер: Ким Хи Сон / Kim Hee Seong
Озвучка:есть

Nang Fah Arsoon
นางฟ้าอสูร

Страна: Таиланд
Год: 2021
Жанр: комедия, романтика, драма
Серий: 22 серий по 60 мин.
Канал: Channel 3
Режиссёр: Тирадет Сапханью / Theeradech Saphanyoo
Перевод: нет
Добавлено: Тизер

Kammathep Prakasit
ประกาศิตกามเทพ

Страна: Таиланд
Год: 2018
Жанр: романтика, комедия, драма
Серий: 16 серий по 110 мин.
Канал: Channel 3
Режиссёр: Ануват Таномрод / Anuwat Thanomrod
Перевод: нет
Добавлено: MV

언택트

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Тип: короткометражный фильм, 50 мин.
Жанр: романтика, драма
Режиссёр: Ким Джи Ун / Kim Jee Woon
Перевод: White & Black
Озвучка: АрхиАзия

Что ты делаешь в офисе поделись?
Opiseueseo MwohaShare?
오피스에서 뭐하Share?

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: романтика
Серий: 2 серий по 75 мин.
Канал: tvN
Перевод: SubQueens
Озвучка: DubLik, JADE Studio

Mia Luang / เมียหลวง

Страна: Таиланд
Год: 2009
Жанр: драма, романтика
Серий: 18 серий по 120 мин.
Канал: Channel 7
Перевод: нет
Добавлено: Тизер

Свеча в гробнице: Моцзинь
Gu Chui Deng Zhi Yun Nan Chong Gu
Wan Naam Chung Guk / Mojin: The Worm Valley
鬼吹灯之云南虫谷 / 鬼吹燈之雲南虫谷

Страна: Китай
Год: 2018
Тип: полнометражный фильм, 110 мин
Жанр: фэнтези, боевик, приключения
Режиссёр: Фэй Син
Озвучка: BTT-TEAM

Легендарный лекарь Хо Чжун
The Legendary Doctor Hur Jun / The Way of Medicine
허준

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 1999, 2000
Жанр: драма, медицина, биография, исторический
Серии: 64 серии по 60 мин.
Режиссёр: Ли Пён Хун / Lee Byung Hoon
Канал: MBC
Русские субтитры: Тигрята на подсолнухе
Добавлено: 38 серия

Aillaendeu
아일랜드1

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: мистика, драма, ужасы
Серии: 6 серий по 50 мин.
Канал: Amazon Prime
Режиссер: Пэ Чжон / Bae Jong
Сценарист: Чан Ю Ми / Jang Yoon Mi
Перевод: Мания, Zoloto, Азалии
Озвучка: SOFTBOX, Animaunt

Когда актёр играет в одном проекте сразу несколько ролей, это хорошая возможность для него продемонстрировать свои возможности. Многим корейским актёрам выпала удача воплотить на экране разные образы в одной дораме. Представляем вам список этих счастливчиков.

За год было выпущено большое количество дорам. В 2022 году больше корейских сериалов стало доступно для иностранной аудитории, и они представлены на большем количестве стриминговых платформ. Но какие дорамы особенно выделялись?

Твист любви
Love Twist / Twists of Love
Sarangui Kkwabaegi
사랑의 꽈배기

Страна: Южная Корея
Год: 2021, 2022
Жанр: драма, семейный
Серий: 103 серий по 30 мин.
Канал: KBS2
Режиссер: Ким Вон Ён / Kim Won Yong
Сценарист: Ли Ын Джу / Lee Eun Joo
Перевод: IRISubs, Dorama Weeks

Корейские дорамы в последнее время получают много внимания и любви зрителей, поэтому крупные стриминговые сервисы вкладывают много денег в дорамы, чтобы их качество было на высоте. Люди, которые работают над созданием дорам, часто прикладывают много сил, чтобы изобразить сцены большего масштаба, чем в жизни, тратя огромные суммы на производство, включая гонорары актеров и места съемок. Хочешь знать, какие корейские дорамы стали самыми дорогими за все время?

За последние несколько лет глобальная популярность корейских дорам выросла. После успеха "Шестой раунд / Squid Game" (2021) кажется, что корейские сериалы нашли свой путь в сердца зрителей по всему миру, а такие сервисы, как Netflix и другие, упрощают их просмотр. Недавно Joy News 24 провели опрос среди 200 инсайдеров индустрии, которые выбрали лучшие корейские дорамы 2022 года.

Three siblings are brave / Three Bold Siblings
Samnammaega Yonggamhage
삼남매가 용감하게

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: семейный, комедия, романтика
Серий: 50 серий по 80 мин.
Канал: KBS2
Режиссер: Пак Ман Ён / Park Man Young
Перевод: Baddest Females, IRISubs
Озвучка: нет
Добавлено: 19 серия

Ruyi's Royal Love in the Palace
Hou Gong Ru Yi Zhuan
后宫如懿传

Страна: Китай
Год: 2018
Жанр: исторический, романтика, драма
Серии: 87 серии по 45 мин.
Режиссёр: Ван Цзюнь / Wang Jun
Перевод: Asian Dragons
Озвучка: Animaunt

Begonia flowers blooming in smoke / Hai Tang Hua Kai Chui Yan Qi
海棠花开炊烟起

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: романтика, исторический, кулинария
Серии: 24 серий по 45 мин.
Канал: Dragon TV, iQiyi, JSTV, Tencent Video, Youku, ZJTV
Режиссёр: Чжун Вэй Си / Zhong Wei Xi, Ян Шуай / Yang Shuai
Перевод: нет
Скоро на экранах

Ударная группа
Zhong Zhuang Zhan Jing
重裝戰警 / 重装战警

Страна: Китай
Год: 2022
Тип: полнометражный фильм, 69 мин.
Жанр: триллер, боевик
Режиссёр Кам Ка Вэй / Kam Ka Wai
Озвучка: есть

Third Person Revenge / 3inching Bogsu
3인칭 복수

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: триллер, драма
Серий: 12 серий по 60 мин.
Канал: Disney+
Режиссер: Ким Ю Джин / Kim Yoo Jin
Перевод: White & Black, Sub_Team, Papillon
Озвучка: SoftBox

Не унывай / Не сдавайся
치얼업

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: комедия, романтика
Серии: 16 серий по 70 мин.
Канал: SBS
Русские субтитры: Sub_Team, Baddest Females, Мания
Русская озвучка: SoftBox